mineral

Malachite

Formula: Cu₂(CO₃)(OH)₂
Crystal system: monoclinic
Hardness (Mohs): 3.5–4

The story is in Russian for now — a translation is being prepared.

Зелёный карбонат меди с концентрическим рисунком; камень уральских сказов и Малахитового зала Эрмитажа.

Малахит — водный карбонат меди, образующийся в зоне окисления медных месторождений, где сульфидные руды реагируют с кислородом и углекислотой. Его рисунок — концентрические полосы тёмной и светлой зелени — возникает при послойном росте почковидных агрегатов; каждая «почка» сложена тончайшими лучистыми волокнами.

Название от греческого «malache» — мальва, по цвету листьев. Малахит — надёжный признак меди: там, где на скалах зелёные натёки, под ними ищут руду, и первые медные орудия человечества выплавлены из малахита.

Слава русского малахита началась в XVIII–XIX веках на Урале: из гумёшевских и меднорудянских глыб весом в тонны делали вазы, столешницы и колонны Малахитового зала Эрмитажа в технике «русской мозаики» — тонкими пластинками по камню.

Уральские запасы почти исчерпаны; сегодня главный источник — Демократическая Республика Конго. Малахит мягок, боится кислот и нагрева; в Казахстане он известен в Жезказгане и на Коунраде.

Sources: Handbook of Mineralogy (Anthony, Bideaux, Bladh, Nichols)

How and where it is used

Поделочный камень: малахитовые колонны Исаакиевского собора и вазы Эрмитажа сделаны уральским малахитом; в древности — зелёный пигмент. Как руда меди сегодня используется лишь попутно.