Citrine

The story is in Russian for now — a translation is being prepared.

Лимонно-жёлтый кварц; природный редок, а большинство цитринов в витринах — обожжённые аметисты.

Цитрин — прозрачная жёлтая разновидность кварца, названная от латинского «citrus» — лимон. Цвет дают следы железа, и в природе жёлтый кварц редок: находки известны на Урале, в Бразилии, на Мадагаскаре и в Испании.

Большинство же цитринов в ювелирных магазинах и музейных витринах — аметисты или дымчатые кварцы, обожжённые при 400–500 градусах: фиолетовый цвет при нагревании переходит в жёлтый и оранжево-бурый, и этот способ известен с XVIII века.

Отличить обожжённый камень можно по красноватому оттенку и полосчатой окраске, повторяющей рост аметистовых кристаллов. Цитрин — тот же кварц: твёрдость 7, стеклянный блеск, отсутствие спайности, поэтому он прочен в кольцах и подвесках, а на Востоке считался «камнем торговцев».

В Казахстане цитрин найден в хрусталеносных жилах Кентского массива и Кокшетау, но редок.

Sources: Бетехтин А. Г. Курс минералогии (учебное пособие)