Chrome diopside

The story is in Russian for now — a translation is being prepared.

Хромдиопсид — ярко-зелёная разновидность пироксена диопсида, окрашенная примесью хрома. Он поднимается на поверхность из мантии вместе с кимберлитами и перидотитами и служит геологам одним из «спутников алмаза».

Главное ювелирное месторождение — Инагли в Якутии, откуда камень известен как «сибирский изумруд»; более мелкие кристаллы находят в Кении и Пакистане. Хромдиопсид мягче большинства ювелирных камней (5,5–6), поэтому его берегут от ударов и носят в серьгах и подвесках.

Sources: Бетехтин А. Г. Курс минералогии (учебное пособие)