Arsenopyrite

The story is in Russian for now — a translation is being prepared.

Оловянно-белый «мышьяковый колчедан»: при ударе пахнет чесноком — так его отличают от пирита.

Арсенопирит — сульфоарсенид железа и главный минерал мышьяка. Старое имя — мышьяковый колчедан. Он оловянно-белый или стально-серый с металлическим блеском, часто с пёстрой побежалостью; кристаллы ромбовидные, с продольной штриховкой.

От похожего пирита арсенопирит отличают простым способом: при ударе молотком он издаёт запах чеснока — запах мышьяка. Минерал обычен в гидротермальных жилах вместе с золотом, вольфрамитом и касситеритом; тонко вкрапленное золото в арсенопирите — так называемое «упорное» — извлекать труднее всего.

Из арсенопирита получают мышьяк и его соединения, а попутно кобальт и никель. Крупные скопления известны в Саксонии, Корнуолле, на Урале; в Казахстане арсенопирит сопровождает золото Бакырчика и Васильковского месторождения. Образец не ядовит на ощупь, но руки после него лучше вымыть.

Sources: Handbook of Mineralogy (Anthony, Bideaux, Bladh, Nichols)