十字石

介绍目前仅提供俄文，译文正在准备中。

Бурые кристаллы, срастающиеся крестом под прямым или косым углом — «крестовый камень».

Ставролит — железисто-алюминиевый силикат, минерал слюдяных сланцев, образующихся при среднем давлении и температуре. Он знаменит своими двойниками: два кристалла срастаются крест-накрест под углом 90° или 60°, давая правильный или косой крест.

Отсюда имя — от греческого «stauros», крест, — и множество легенд: в Америке такие кресты называют «камнями фей», а в Европе носили как обереги. Кристаллы красновато-бурые, шершавые, с тусклым блеском, обычно непрозрачны.

Ставролит всегда растёт вместе с гранатом альмандином, кианитом и слюдами — их сочетание указывает геологу на определённую ступень метаморфизма. Твёрдость 7–7,5 позволяет ставролиту сохраняться в россыпях, где его и находят целыми крестами.

Классические месторождения — Джорджия и Виргиния в США, Бретань во Франции, Кольский полуостров; в Казахстане ставролитовые сланцы известны в Кокшетауском массиве.

来源: Handbook of Mineralogy (Anthony, Bideaux, Bladh, Nichols)