琥珀

介绍目前仅提供俄文，译文正在准备中。

Окаменевшая смола хвойных лесов возрастом 40 миллионов лет; электризуется при трении и всплывает в солёной воде.

Янтарь — не минерал, а ископаемая смола хвойных деревьев, затвердевшая и изменившаяся за десятки миллионов лет. Балтийский янтарь, самый известный, образовался около 40–45 миллионов лет назад в лесах, покрывавших нынешнюю Скандинавию; реки сносили смолу в море, и волны до сих пор выбрасывают её на берег после штормов.

Янтарь лёгок — в насыщенной солёной воде всплывает, — тёпел на ощупь, легко режется, при трении электризуется: греческое имя янтаря «электрон» дало название электричеству.

Цвет — от прозрачного медового до молочного и красноватого; самое ценное — включения: мухи, муравьи, пауки, застрявшие в смоле, сохраняются до мельчайших волосков.

Крупнейшее месторождение мира — Пальмникенское под Калининградом, дающее 90 процентов балтийского янтаря; ископаемые смолы есть в Доминикане, Мьянме, на Украине. В Казахстане янтаря нет; образцы коллекции привозные.

来源: Бетехтин А. Г. Курс минералогии (учебное пособие)