Hall 8 · Island case 2
Южный Урал / Сосновский рудник
I am in front of it — identify
Come and see it: Daily10:00–13:00, 14:00–17:00 · 7v Sholpan Imanbayeva Street
The description is in Russian for now — a translation is being prepared. The label is quoted as it reads in the hall, in Russian.
Серо-зелёный обломок породы ~10 см (с ладонь) с фисташково-зелёными лучистыми (веерообразными) агрегатами и тёмными игольчатыми кристаллами; лежит прямо на стекле без подставки. Чёрная табличка в три строки; стоит над ВУЛКАНИЧЕСКАЯ БОМБА / Балхаш, Приозерск.
The name is as on our label in the hall. Where there is no label, we do not assign a name by appearance.
КВАРЦКазахстанtier 3 · 3rd from the entrance
КВАРЦАкжайляуtier 3 · 7th from the entrance
ЭПИДОТtier 3 · 10th from the entrance
БРАЗИЛИАНИТБразилияtier 3 · 11th from the entrance